Pohlednice Slovensko Bardejovské Kúpele dům Dukla 1970 (M32414)

Katalogové číslo: M32414
Tato barevná pohlednice zobrazuje Léčebný dům Dukla v Bardejovských Kúpeľoch na Slovensku.
Přední strana zachycuje rozlehlou vícepodlažní budovu s červenou střechou, četnými balkony a mnoha okny, zasazenou do zelené, stromy osázené krajiny s dlážděnou cestou a dvěma lavičkami v popředí, přičemž dvě osoby procházejí poblíž budovy.
Zadní strana obsahuje předtištěný text BARDEJOVSKÉ KÚPELE a popis Léčebný dům DUKLA - jedna z ubytovacích budov, které sloužia pacientom kúpeľov. Kúpele sú položené v príjemnej krajine, obklopenej zmiešanými lesmi pohoria Nízke Beskydy. Text je uveden i v německém (Kurhaus DUKLA), anglickém (Curative House DUKLA) a francouzském (Maison thermale DUKLA) jazyce. Na pohlednici je ručně psaná zpráva v češtině nebo slovenštině a datum 6.VII.70. Je zde nalepena známka ČESKOSLOVENSKO s vyobrazením Lenina a nápisem 1870-1970 30h. Částečně čitelné poštovní razítko BARDEJOVSKÉ KÚPELE. Adresní pole jsou vyplněna na Paní V. Vágnernecková, Hradišťky 187, okres, Praha - západ. Pohlednice je od nakladatelství ORBIS PRAHA a foto K. Plicka. Je zde také předtištěná cena Kčs 0.20.
Textový popis je pouze orientační a nemusí být vždy 100% přesný. – směrodatné je to, co vidíte na fotkách.