Stary dopis František Otta Rakovník továrna na mýdla 1934 (F165)

Katalogové číslo: F165
Detailní popis přední strany dokumentu:
Dokument představuje obchodní korespondenci - upomínku platby - od renomované firmy FRANTIŠEK OTTA, TOVÁRNA NA MÝDLA A JEDLÉ TUKY se sídlem v Rakovníku. V horní části je výrazná firemní hlavička s logem Otta, které zobrazuje stylizovaný výrobek (pravděpodobně mýdlo nebo tuk). Pod hlavičkou jsou uvedeny kontaktní údaje: telefonní číslo 33, adresa telegramů OTTA RAKOVNÍK a účet poštovní spořitelny 5318.
Dopis je datován v Rakovníku dne 29. srpna 1934 (29/VIII. 1934). Adresátem je podle rukopisného zápisu Pan Josef Šantys, obchod, Milešice, p. O. Lovosice. Obsah dopisu je standardní formulářová upomínka na nezaplacený účet, doplněná rukopisnými detaily. Zmiňuje předchozí dopis a vyjadřuje politování nad dosud neuhrazenou splatností účtu. Rukopisně jsou doplněny odkazy na datum 1/4 34 a částky 96 Kč neomylně. Dokument končí formálním pozdravem s veškerou úctou a strojovým podpisem František Otta.
Detailní popis zadní strany dokumentu:
Zadní strana je prázdná, pouze s prosvítajícím zrcadlovým obrazem textu z přední strany, což je způsobeno tloušťkou papíru. Jsou zde viditelné jen stopy stáří a drobné skvrny. Na zadní straně je slabý, nečitelný otisk kruhového razítka. Žádné další záznamy, razítka ani podpisy se zde nenachází.
Typ dokumentu: Obchodní korespondence, Upomínka platby
Firma / podnik: FRANTIŠEK OTTA, TOVÁRNA NA MÝDLA A JEDLÉ TUKY
Město: Rakovník (odesílatel), Milešice (adresát), Lovosice (pošta adresáta)
Datum vystavení: 29/VIII. 1934 (rok pravděpodobně)
Odesílatel: FRANTIŠEK OTTA, TOVÁRNA NA MÝDLA A JEDLÉ TUKY
Adresát: Pan Josef Šantys, obchod, Milešice, p. O. Lovosice
Osoby uvedené v dokumentu: František Otta, Josef Šantys
Adresa: Milešice (pro adresáta)
Obor / činnost: Továrna na mýdla a jedlé tuky
Zboží a položky: Neuvedeno, jedná se o upomínku platby za účet.
Částky a ceny: 96 Kč (pravděpodobně, rukopisně dopsáno)
Razítka: Na zadní straně slabý otisk kruhového razítka, nelze bezpečně určit jeho obsah.
Jazyk dokumentu: Čeština
Nápisy a texty: Poukazujeme zdvořile k svému dopisu ze dne, a litujeme, že se nám dosud nedostalo zaplacení splatného účtu:, Doufáme, že obdržíme vyřízení promptně a znamenáme s veškerou úctou.
Podpisy: Strojový podpis František Otta.
Čísla na dokumentu: ÚČET POŠT. SPOŘ. 5318.
Bankovní účty / poštovní spořitelna: ÚČET POŠT. SPOŘ. 5318.
Telefon: TELEFON ČÍSLO 33.
Další údaje: ADRESA TELEGRAMŮ: OTTA RAKOVNÍK. Odkaz na datum 1/4 34 (rukopisně).
Stav dokumentu: Dokument má několik výrazných podélných a příčných přehybů. Je viditelné běžné zažloutnutí papíru a stopy stáří. V levém dolním a horním rohu jsou drobné stopy po proděravění, pravděpodobně z archivace. Na zadní straně jsou slabé fleky a nečitelný otisk kruhového razítka. Celkově je dokument kompletní, s dobrou čitelností strojového textu. Rukopisné části jsou čitelné, ale datum účtu je částečně čitelné.
Hlavní kategorie: obchodni korespondence
Vedlejší kategorie: firemni dokumenty, hlavickove papiry
Klíčová slova: Rakovník, František Otta, továrna na mýdla, jedlé tuky, mýdla, tuky, potraviny, obchodní korespondence, dopis, upomínka, platba, starý dokument, historický papír, sběratelství, 1934, Československo, firemní historie, regionální historie, hospodářství, obchod, Josef Šantys, Milešice, Lovosice, retro, Otta logo, hlavickovy papir, prvorepublikové, papírová sbírka, průmysl
Textový popis je pouze orientační a nemusí být vždy 100% přesný. – směrodatné je to co vidíte na fotkách.