Stary ucet Hellada Tovarny na mydla Praha-Michle 1939 (F144)

Katalogové číslo: F144
Detailni stara obchodni faktura - ucet od renomovane firmy Hellada Tovarny na mydla. Dokument je datovan 31. cervence 1939 a byl vystaven v Praze-Michli s pobockou v Koline nad Labem. Firmu v Koline uvadi jako Trnovska trida 264, telefon 46. Faktura je adresovana panu Josefu Fantysi, obchodnikovi z Milicina. Na predni strane je jasne videt velka a detailni firemni hlavicka s nazvem firmy a jeji adresy v Praze-Michli (Taborska trida 498, telefony 514-63, 53305).
Faktura obsahuje detailni rozpis polozek: mydlo Hellada v mnozstvi 10 kg a 20 kg, vcetne cen a vypoctene celkove castky 193.95 Kc. Je zde take uvedena odberova sleva 15% a dalsi polozka s 3%. Dokument je vybaven nalepenou kolkovni znamkou Ceskoslovenske republiky v hodnote 50 haleru a razitkem Prijato dne 2 ZARI 1939. Na zadni strane dokumentu je vytisten velmi detailni seznam vyrobku, ktere firma Hellada nabizela. Zahrnuje ruzne druhy mydel (bile exportni, drasloroslime, terpentynove, jadrove lisovane, nelisovane, Šotek, Hellax, vločky), toaletni mydla (lanolinove, rodinne, mandlove, kvetinove), shaving stick, holici mydla, kolinskou a ruskou vodu. Popisuje take ruzna baleni a vahy vyrobku.
Dokument je zajimavy pro sberatele starych firemnich dokumentu, papiru s firemni hlavickou a pro ty, ktere zajima historie prumyslu mydel a kosmetiky v Ceskoslovensku.
Typ dokumentu: stara faktura, obchodni ucet
Firma / podnik: Hellada Továrny na mýdla
Město: Praha-Michle, Kolín n. Lab., Miličín
Datum vystavení: 31. července 1939, 2. září 1939 (razítko)
Odesílatel: Hellada Továrny na mýdla, Praha-Michle-Kolín
Adresát: Pan Josef Fantyš, obchod, Miličín
Osoby uvedené v dokumentu: Josef Fantyš
Adresa: Praha-Michle, Táborská třída 498, Kolín n. Lab., Trnovská třída 264, Miličín (adresát)
Obor / činnost: výroba a prodej mýdel, kosmetiky, drogistického zboží
Zboží a položky: Mýdlo Hellada (8.5/4 a 6.2/8), odběrová sleva 15%, další položka s 3%, mýdlo Hellada bílé exportní, drasloroslimé, terpentýnové, mazlavé, jádrové lisované, nelisované, draslorostli s terpentýnem, mieté mýdlo Šotek, prášek Hellax, mýdlové vločky Hellada, toaletní mýdlo (lanolinové, rodinné, mandlové, květinové), shaving stick, holící mýdlo, kolínská voda, ruská voda
Částky a ceny: 6.80 Kč (cena za kg mýdla), 68.- Kč (za 10 kg mýdla), 136.- Kč (za 20 kg mýdla), -30.00 Kč (odběrová sleva 15 %), 5.95 Kč (pravděpodobně daň nebo poplatek), 193.95 Kč (celková částka), 50 H (hodnota kolku)
Razítka: PŘIJATO DNE 2 ZÁŘÍ 1939 (kulaté razítko)
Kolky: Kolkovní známka Československá republika, hodnota 50 H
Jazyk dokumentu: Čeština
Nápisy a texty: Splaceno v Praze při obdržení zboží. Při zaslání peněz poštou se vyžádá převodem. Stěžujeme 8 proc. úrok. Reklamace zboží do 8 dnů od obdržení. Zboží zůstává majetkem firmy, dokud není pověřitel připravené se domnívají. K Placení u Národní záložny v Praze poběžném slož. Účtem pošt. spoř. č. 53488. Označení výrobků: S veškerou úctou HELLADA továrny na mýdla PRAHA-MICHLE-KOLÍN.
Podpisy: neuvedeno (žádný čitelný ruční podpis)
Čísla na dokumentu: Číslo účtu: pravděpodobně -70 1x, Evid. zakázek: 46/74, Telefon Praha: 514-63, 53305, Telefon Kolín: 46, Poštovní spořitelna č. 53488
Bankovní účty / poštovní spořitelna: Poštovní spořitelna č. 53488, Národní záložna v Praze (poběžný slož)
Telefon: Praha-Michle: 514-63, 53305, Kolín n. Lab.: 46
Další údaje: Detailní seznam výrobků na zadní straně dokumentu, informace o platebních podmínkách a reklamacích.
Stav dokumentu: Dokument má viditelné stopy stáří, jako je zazloutnutí papíru, několik horizontálních a vertikálních ohybů. Pravděpodobně byl přeložen do obálky. Papír je kompletní, bez výraznějších natržení, dírek nebo chybějících rohů. Na přední straně je nalepen kolek a je zde viditelné kulaté razítko. Čitelnost textu je velmi dobrá, s výjimkou několika málo ručních vpisku nebo slabšího tisku.
Hlavní kategorie: stare faktury
Vedlejší kategorie: firemni dokumenty, hlavickove papiry, postovni dokumenty, firemni reklama
Klíčová slova: stara faktura, Hellada, Tovarny na mydla, Praha Michle, Kolin nad Labem, Josef Fantys, Milicin, ucet, 1939, mydlo, kosmetika, drogisticke zbozi, Ceskoslovensko, mezivalecne obdobi, firemni dokument, hlavickovy papir, kolek, razitko, seznam vyrobku, chemicky prumysl, postovni sporitelna, Narodni zalozna, stara reklama, historicky dokument, sberatelstvi, obchodni korespondence, platba, zbozi, toaletni mydlo, shaving stick, kolinska voda, ruska voda, historicka reklama
Textový popis je pouze orientační a nemusí být vždy 100% přesný. – směrodatné je to co vidíte na fotkách.