Pohlednice Slovensko Piešťany Staré lázně (M31649)

Katalogové číslo: M31649
Pohlednice zobrazuje staré lázně v Piešťanech.
Přední strana: Sepiově tónovaná pohlednice s širokým pohledem na lázeňské budovy s podloubími a sloupořadím. Uprostřed je kruhový záhonek, vpravo stojí menší altánovitá stavba s kopulí. Obloha je částečně zatažená.
Zadní strana: Text v několika jazycích: slovensky KÚPELE PIEŠŤANY. Staré kúpele z napoleonských dôb., německy BAD PISTYAN. Alte Bäder aus napoleonischen Zeiten., francouzsky PISTANY-LES-BAINS. Les vieux Établissements du temps de Napoléon., anglicky THE BATHS OF PISTANY. The old Bathing Establishments from Napoleon-times., maďarsky PÖSTYÉN FÜRDŐ. Napoleon korabeli régi fürdőházak.. Je zde místo pro známku a adresu. V levém dolním rohu je logo JKO 10.. V pravém horním rohu je ručně psané číslo M 31649.
Textový popis je pouze orientační a nemusí být vždy 100% přesný. – směrodatné je to, co vidíte na fotkách.