Pohlednice Maďarsko Siófok přístav lodě 1961 (M29643)

Katalogové číslo: M29643
Jedná se o starou černobílou pohlednici zachycující přístav s plachetnicemi v maďarském Siófoku.
Přední strana zobrazuje černobílou fotografii přístavní scény s několika plachetnicemi a menšími loděmi kotvícími ve vodě. V popředí je výrazná velká plachetnice se dvěma stěžni. Na vzdáleném břehu jsou pod zamračenou oblohou vidět stromy a budovy. Okraje pohlednice jsou ozdobně vlnitě oříznuté.
Zadní strana je rozdělena pro korespondenci a adresu. Na levé straně je text SIÓFOK Kikötő Hafen Port, Шиофок, Пристань, Foto: Bakonyi B. a FP. VIII. - 222/541.. Je zde ručně psaný text v cizím jazyce (pravděpodobně maďarštině) a adresa pro ČSSR. Je nalepena maďarská poštovní známka v hodnotě 40 fillérů s vyobrazením ženské hlavy a lodi, orazítkovaná poštovním razítkem SIÓFOKFÜRDŐ 100 ÉVES. Pod známkou je další ručně psaný text, včetně Sportnyarování a ČSSR. V horní části je ručně napsáno číslo 429643.
Textový popis je pouze orientační a nemusí být vždy 100% přesný. - směrodatné je to, co vidíte na fotkách.