Stary účet Václav Koudelka Sedlec čokoláda cukrovinky 1939 (F156)

Katalogové číslo: F156
Přední strana:
Hlavičkový papír firmy VÁCLAV KOUDELKA, velkoobchod čokoládou a cukrovinkami V SEDLCI. Dokument je datován 19. května 1939. Adresátem je pravděpodobně P. T. Fa. Taulps (částečně čitelné, také jako Taups nebo Faulps) z Vítkova.
Dokument představuje účet za zboží s následujícími položkami: Prigue 1/2kg za 140 Kč, Maci za 20 Kč, Florentina za 150 Kč a jedna položka bez popisu za 106 Kč.
Celková částka účtu je ručně dopsaná jako 416 Kč.
Na dokumentu je výrazné kulaté razítko firmy VÁCLAV KOUDELKA VELKOOBCHOD ČOKOLÁDOU A CUKROVINKAMI V SEDLCI s datem 20.V.39. Dále je zde přilepena československá poštovní známka o hodnotě 20 haléřů.
V levém postranním textu je uvedeno: Zboží až do úplného zaplacení zůstává mým majetkem. Chyby a k chybnému účtu zpět v účtování ceny. Paříšite na jsou vráceny do 3 dnů od obdržení. Zboží barva a zboží nevyřízeno. (Poznámka: slovo Paříšite na je neobvyklé a částečně nečitelné, nelze bezpečně určit jeho přesný význam, pravděpodobně se jedná o nejasný tisk nebo starý výraz).
V pravém postranním textu je uvedeno: Na nezkontrolovatelné zboží neposkytujeme žádnou záruku. Nesprávné reklamace zboží do 3 dnů od obdržení zboží. Ceny zboží jsou platné pouze pro 100 os. (poslední slovo je částečně čitelné a nelze bezpečně určit).
Dokument obsahuje další detaily jako adresa na Wils. dráze, Stanice dráhy Heřmanický-Sedlec a číslo poštovního spořitelního účtu 88478. Zboží bylo zasláno do st. aut a splatnost byla na hotové v Sedlci po obdržení zboží.
Zadní strana:
Zadní strana je prázdná, pouze s prosvítajícím tiskem z přední strany.
Typ dokumentu: účet (faktura)
Firma / podnik: VÁCLAV KOUDELKA, velkoobchod čokoládou a cukrovinkami
Město: Sedlec, Heřmanický-Sedlec, Vítkov
Datum vystavení: 19. května 1939
Odesílatel: VÁCLAV KOUDELKA
Adresát: P. T. Fa. Taulps (nebo Taups, Faulps)
Osoby uvedené v dokumentu: Václav Koudelka
Adresa: V SEDLCI, na Wils. dráze, Stanice dráhy Heřmanický-Sedlec
Obor / činnost: velkoobchod čokoládou a cukrovinkami
Zboží a položky: Prigue 1/2kg, Maci, Florentina, položka bez popisu (106 Kč)
Částky a ceny: 140 Kč, 20 Kč, 150 Kč, 106 Kč, Celkem: 416 Kč
Razítka: Kulaté razítko VÁCLAV KOUDELKA VELKOOBCHOD ČOKOLÁDOU A CUKROVINKAMI V SEDLCI s datem 20.V.39
Kolky: Československá poštovní známka 20 haléřů
Jazyk dokumentu: čeština
Nápisy a texty: VÁCLAV KOUDELKA, velkoobchod čokoládou a cukrovinkami V SEDLCI, na Wils. dráze, Stanice dráhy Heřmanický-Sedlec, Účet poštovní spořitelny č. 88478, ÚČET, P. T. Fa., Zaslal jsem Vám na Váš účet a nebezpečí do st. aut., Splatno na hotové v Sedlci., Splatno po obdržení zboží., Zboží až do úplného zaplacení zůstává mým majetkem. Chyby a k chybnému účtu zpět v účtování ceny. Paříšite na jsou vráceny do 3 dnů od obdržení. Zboží barva a zboží nevyřízeno., Na nezkontrolovatelné zboží neposkytujeme žádnou záruku. Nesprávné reklamace zboží do 3 dnů od obdržení zboží. Ceny zboží jsou platné pouze pro 100 os. (poslední slovo částečně čitelné).
Podpisy: Rukopisný zápis/výpočet pod celkovou částkou, pravděpodobně nečitelný podpis nebo iniciála.
Čísla na dokumentu: Účet poštovní spořitelny č. 88478, datum 19/5 39, datum na razítku 20.V.39
Bankovní účty / poštovní spořitelna: Účet poštovní spořitelny č. 88478
Další údaje: Zmínka o Wils. dráze, Stanice dráhy Heřmanický-Sedlec, zaslání do st. aut (automobile), splatnost na hotové v Sedlci po obdržení zboží.
Stav dokumentu: Dokument je v dobrém stavu s patrnými známkami stáří. Obsahuje několik svislých a vodorovných přehýbání, lehké zazloutnutí papíru a drobné opotřebení okrajů. Je kompletní, s čitelným tiskem a rukopisnými vpisky.
Hlavní kategorie: stare faktury
Vedlejší kategorie: uctenky, firemni dokumenty, kolky a znamky, obchodni korespondence
Klíčová slova: Sedlec, Václav Koudelka, čokoláda, cukrovinky, velkoobchod, účet, 1939, Prigue, Maci, Florentina, poštovní známka, Československo, Protektorát, Heřmanický-Sedlec, Wils. dráha, stará faktura, firemní dokument, razítko, prvorepublikový, druhá republika, historie, sběratelství, vintage, papírová historie, starožitnost, dopisní papír, obchodní korespondence, finance, československý dokument, starý obchod, Vítkov, potraviny, 20 haléřů, doprava, splatnost
Textový popis je pouze orientační a nemusí být vždy 100% přesný. – směrodatné je to co vidíte na fotkách.